English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
当前位置: Language Tips > 电影精讲



Changeling 《换子疑云》精讲之三

2009-08-21 17:41
You can leave the boy. She'll take care of him. Sit. Oh, you've caused us quite a bit of trouble, Mrs. Collins. This situation has become an embarrassment for the entire police department.

Changeling 《换子疑云》精讲之二

2009-08-19 15:19
My name is Gustav Briegleb. I'm the pastor over at St. Paul's Presbyterian. Oh, yes, I've heard your broadcasts.

Changeling 《换子疑云》精讲之一

2009-08-17 10:57
Yours is a story with a happy ending, Mrs. Collins. People love happy endings. We betterget a move on, the train'spulling in. Back, boys. Back.

Nanny Diaries《保姆日记》精讲之五

2009-08-14 13:37
Grayer loves you. He...he doesn't care what you're wearing or what you buy him or what school he gets into. He just... he just wants you there. That's it. And time's running out, and he won't love you unconditionally that much longer.

Nanny Diaries 《保姆日记》精讲之四

2009-08-12 11:39
While doing field work, anthropologists have been known to lose themselves in the very society that they're studying, a phenomenon known as "going native."

Nanny diaries 《保姆日记》精讲之三

2009-08-10 10:26
You want to know about the dads? I'll tell you about the dads. They're chubby, bald, steakeating, cigarsmoking, type A pigs who get more turned on by the Bloomberg Wire than they do by any hot nannies.

Nanny diaries 《保姆日记》精讲之二

2009-08-07 10:29
Rule number eight: Practice French with Grayer at least three times a week. His father wants him to attend Collegiate where he's currently waitlisted.

Nanny diaries 《保姆日记》精讲之一

2009-08-05 09:41
You know, my grandmother worked as a domestic so we wouldn't have to. And here you are, fresh out of college, voluntarily taking a nanny gig.

Just My Luck《倒霉爱神》精讲之五

2009-08-03 09:22
Hmm. The artist. Hi, Mrs. Pennington. You know, you look so much younger in person. Not that I mean you're old or anything.

Just My Luck 《倒霉爱神》精讲之四

2009-07-31 09:41
Assistant:I know. It's pretty amazing. Home theater, satellite TV. And at night, with the lights down low...let's just say this place is pretty mind-blowing.

Just My Luck 《倒霉爱神》精讲之三

2009-07-27 17:46
We'll have a deejay, circus performers...fortune-tellers, atmosphere smoke and neon. Over here will be the V.I.P. Area. We'll have champagne... only the best. Dom Perignon served by waiters on stilts.

Just My Luck 《倒霉爱神》精讲之二

2009-07-24 11:23
Ashley: What? She's sophisticated, glamorous, gets invited everywhere...and never has to stay home because she has nothing to wear.

Just My Luck《倒霉爱神》精讲之一

2009-07-21 08:50
I completely understand that. If you could just give me a moment, then I will start. Please. If it's not worth the minute, then I will give you $965.

Australia 《澳洲乱世情》精讲之四

2009-07-17 16:08
You know, these days, I can pull a few strings. I can probably bring your creamy in, if you like...

Australia 《澳洲乱世情》精讲之三

2009-07-14 09:25
I suppose it's not a real war unless someone's making a profit.

Australia 《澳洲乱世情》精讲之二

2009-07-13 09:14
There's only one thing cattle fear more than a man on a horse, and that's a man standing on his own two feet, staring 'em right between the eyes.

Australia 《澳洲乱世情》精讲之一

2009-07-09 09:46
Now, I'm a brumby man, but his fancy English filly, Capricornia...has really caught my eye.

Desperate Housewives 《绝望主妇》精讲十八

2009-07-06 17:15
Boy, dinner without the kids...It's nice to eat without having macaroni thrown at you.

Desperate Housewives 《绝望主妇》精讲十七

2009-07-02 16:47
I was relieved to get fired. My boss was kind of a ballbuster. She's right here. Je regrette.

Desperate Housewives 《绝望主妇》精讲十六

2009-06-30 10:08
Sounds like there's a lot of traveling. I'm not, you know, really big on living out of a suitcase...