English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
当前位置: Language Tips > 电影精讲



Sleepless in Seattle 西雅图夜未眠(精讲之四)

2006-07-03 10:32
You know that dream where you're walking down the street naked and everyone is looking at you?

Sleepless in Seattle 西雅图夜未眠(精讲之三)

2006-06-30 10:34
I will get along just fine again, as soon as I break his radio.

Sleepless in Seattle 西雅图夜未眠(精讲之二)

2006-06-28 11:47
Your son feels that since your wife's death you've been very very unhappy and he's genuinely worried about you.

Sleepless in Seattle 西雅图夜未眠(精讲之一)

2006-06-26 11:44
Am I what they had in mind?

Dead Poets Society 死亡诗社 (精讲之六)

2006-06-21 13:02
Do you think for one moment they're gonna let this thing just blow over?

Dead Poets Society 死亡诗社 (精讲之五)

2006-06-21 09:42
Then you're acting for him, too. You're playing the part of the dutiful son.

Dead Poets Society 死亡诗社 (精讲之四)

2006-06-19 09:25
I made a great many sacrifices to get you here, Neil, and you will not let me down.

Dead Poets Society 死亡诗社 (精讲之三)

2006-06-16 16:33
I want you to find your own walk right now. Your own way of striding, pacing. Any direction. Anything you want.

Dead Poets Society 死亡诗社 (精讲之二)

2006-06-15 09:39
I stand upon my desk to remind myself that we must constantly look at things in a different way.

Dead Poets Society 死亡诗社 (精讲之一)

2006-06-13 09:06
Carpe Diem. Seize the day boys, make your lives extraordinary.

BJ单身日记 2(精讲之六)

2006-06-08 08:38
I love you. I always have and I always will. Oh. I don't love you, and I never have, and... I never will.

BJ单身日记 2(精讲之五)

2006-06-05 10:48
Relieved at last to throw myself into serious journalistic work.

BJ单身日记 2(精讲之四)

2006-06-02 11:26
At last, life is on track. Bridget Jones, fiancé, wife, mother.

BJ单身日记 2(精讲之三)

2006-05-31 10:56
Wonderful, loyal Mark Darcy... who loves me just the way I am.

BJ单身日记 2(精讲之二)

2006-05-29 14:34
So, as you can see, the incredible truth is the wilderness years are over.

BJ单身日记 2(精讲之一)

2006-05-26 19:06
I've found my happy ending at last. And nothing in the world can spoil it. Well, almost nothing.

The Shawshank Redemption 肖申克的救赎(精讲之六)

2006-05-24 10:31
I guess it comes down to a simple choice, really. Get busy living... or get busy dying.

The Shawshank Redemption 肖申克的救赎(精讲之五)

2006-05-22 09:07
The funny thing is on the outside, I was an honest man. Straight as an arrow...

The Shawshank Redemption 肖申克的救赎(精讲之四)

2006-05-18 20:35
Hope is a dangerous thing. Hope can drive a man insane. It's got no use on the inside.

The Shawshank Redemption 肖申克的救赎(精讲之三)

2006-05-17 09:14
First you hate 'em, then you get used to 'em. Enough time passes, you get so you depend on 'em.