English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 新闻选读

新闻选读

中国日报网英语点津为您从各大外国媒体选择新鲜出炉的国外趣闻和轶事。

英国流行另类婚纱照 以垃圾堆为背景

2013-08-05 11:27
英国兴起了一股毁掉婚纱的新时尚,新娘拍婚纱照时不会选择传统的拍摄布景,而是会选择树林、沙滩、屋顶、垃圾场或废弃建筑物等非传统的拍摄环境。

澳洲女子网购苹果手机 收到两个苹果

2013-08-02 09:51
澳大利亚布里斯班一名21岁的女子在网上求购苹果公司的iPhone手机,可是跟卖家完成交易后打开包装盒才发现里面是两个青苹果。

英国一所中学禁止女生穿裙子 称不够淑女

2013-08-01 11:24
英国一家教会中学禁止女生穿裙子,称女生裙子太短,显得“不淑女”。该校也由此成为英国第一所禁止13岁以下女生穿裙子的学校。

钻石光芒减淡 彩色宝石成新宠

2013-07-31 13:37
在过去八年中,红宝石和蓝宝石的价格增长速度超过了钻石,这一现象反映出彩色宝石在全球日益流行的趋势。

全球最贵汉堡:花费25万英镑用人造牛肉

2013-07-30 13:13
荷兰马斯特里赫特大学教授马克•波斯特研发出了世界上最贵的汉堡,该汉堡造价高达25万英镑汉堡中使用的牛肉并非来自牧场的牛群,而是从牛的干细胞中培育出来的。

南非厨师因太胖被新西兰驱逐

2013-07-29 10:46
南非厨师阿尔伯特在新西兰一家餐馆工作了六年,如今因为太胖在更新工作签证时被拒,面临被驱逐。

给差评的顾客往往是最忠实的顾客?

2013-07-26 11:09
美国麻省理工学院和西北大学的两位零售学教授研究发现,在购物网站上给差评的顾客往往是在该网站购物最多且最忠实的顾客。

简•奥斯汀将登上新版10英镑纸币

2013-07-25 13:41
英国央行7月24日宣布,新版10英镑钞票将使用英国19世纪小说家简•奥斯汀的头像取代目前使用的达尔文头像。

研究:耳朵会随着年龄增长而变大

2013-07-24 10:45
研究显示,随着年龄的增长,由于皮肤失去弹性以及重力的影响,耳朵会下垂并变大。20年前已有研究发现耳朵每年平均增长0.22毫米,50年就能长1厘米。

王室宝宝降生:各界反应

2013-07-23 13:49
英国时间7月22日下午4:24分(北京时间22日23时24分)凯特王妃诞下小王子,新生儿将成为英国王位第三顺位继承人。

去迪拜减肥吧!减1公斤换1克黄金

2013-07-22 13:17
为了推行健康的生活方式,阿联酋迪拜市政府近日启动“减肥换黄金”活动,在30天内每减掉1公斤体重就能获得1克黄金(每克黄金当前市价45美元,约合276元人民币)。

瑞典研发新机 能把汗水变成饮用水

2013-07-19 13:18
在瑞典,一部能够从浸满汗水的衣服上提取出安全纯净饮用水的汗水提取机进入了人们的视线。该机器的原理类似于国际太空站的尿液净化循环系统,但造价却低廉很多。

伊丽莎白女王急盼曾孙出世

2013-07-18 16:15
英国女王伊丽莎白二世也加入了王室宝宝观察团的队伍,急切盼望威廉王子和凯特王妃的第一个孩子赶快降生。

普京潜水考古 再秀硬汉风采

2013-07-17 13:30
俄罗斯总统普京近日乘红色小型潜水艇潜入波罗的海海底,探索一艘19世纪时期的沉船残骸。这是他第三次入主克里姆林宫以来,为重塑形象所做的又一次努力。

为与网店抗衡 实体店通过手机追踪顾客

2013-07-16 13:27
为了与各类网络零售商抗衡,美国一些实体商店也加入“监视追踪”大军,开始通过顾客的手机和能够识别顾客面部表情的摄像头追踪顾客在店内的行迹、观察顾客的情绪。

斯诺登被推荐为诺贝尔和平奖候选人

2013-07-15 14:00
瑞典优密欧大学社会学教授史蒂芬•斯瓦尔福斯日前推荐曝光美国国家安全局“棱镜计划”的爱德华•斯诺登为诺贝尔和平奖候选人。

日本公司研发美容神器 提升紧致样样行

2013-07-12 11:15
日本一家公司研发了一款随时随地都能使用的美容神器——橡皮嘴唇,每天只要戴上这个嘴唇练习元音发音3分钟,就能达到提升脸部肌肉和祛除眼周皱纹的功效。

研究:唱歌健身功效堪比瑜伽

2013-07-11 13:40
唱歌需要有规律有控制的呼吸,因为唱的时候需要吐气,在乐句的间隙又要吸气,这种呼吸方式跟瑜伽一样,能帮助人放松下来,而且对心脏大有裨益。

打字时输入“the”太麻烦?用“Ћ”代替吧

2013-07-10 11:24
澳大利亚一位餐馆老板最近创造出一个新字母“Ћ”来代替单词“the”。他表示,“the”是英语里使用最频繁的单词,缩减成一个字母将会使人们在使用社交网站和打字时更加快捷。

报告称名字也会影响职场升迁

2013-07-09 13:47
调查发现,拥有约翰、雷切尔等传统名字的人在职场中比拥有如韦恩、凯蕾等现代名字的人更有优势。