新闻摘注_摘注_中国日报网英语点津_Language Tips

中国日报网

English 中文网漫画网爱新闻iNews 翻译论坛

中国网站品牌栏目（频道）

当前位置： Language Tips > 新闻选读

新闻选读

中国日报网英语点津为您从各大外国媒体选择新鲜出炉的国外趣闻和轶事。

德机场航班取消小丑安抚乘客

2010-12-23 10:17
受极端天气影响，欧洲大部分国家本周继续遭遇暴雪，导致多数航班延误或取消，数千乘客滞留机场。为安抚乘客情绪，德国法兰克福国际机场特意请四名小丑到候机大厅表演。

法国小村成2012避难所

2010-12-22 13:25
法国西南部一个只有189人的小村庄近几个月却频频有游客造访，因为他们认为这个村庄是2012年世界末日到来时唯一可以躲过劫难的地方。

纽约为出租司机发防弹背心

2010-12-21 11:21
为应对频发的出租车司机遇袭案，纽约出租车司机联合会近日宣布将为出租车司机发放防弹背心，以保证他们的安全。

美国军队将废除同性恋禁令

2010-12-20 17:24
美国国会前天通过议案，首次允许同性恋军人在军中公开性取向，兑现了总统奥巴马在竞选时许下的承诺。

俄时尚新军装够潮不够暖

2010-12-17 13:04
俄罗斯军人在换上了颇为时尚笔挺的新军装后麻烦随之而来。据悉，因为新军装材质太薄无法抵御俄罗斯冬季持续不断的严寒，目前已造成数百名官兵生病住进医院。

阿联酋推出史上最贵圣诞树

2010-12-16 13:32
阿联酋首都阿布扎比的一家七星级酒店于本周三推出了史上最贵的一棵圣诞树，树枝上挂满珠宝，总价值超过1100万美元。

英学生被刷指纹引欧盟异议

2010-12-15 15:42
欧洲议会近日致函英国有关方面，要求对其国内中小学要求在校学生刷指纹的普遍做法给出合理解释，欧洲议会认为此举违反了欧盟有关隐私保护的法律。

古巴版维基百科上线

2010-12-14 17:00
古巴将于14日推出自己的线上百科全书EcuRed，也就是古巴版的“维基百科”，来向世界呈现古巴眼中的世界和历史。

气候大会闭幕未签减排协议

2010-12-13 15:19
在墨西哥城市坎昆举行的联合国气候谈判大会于周六闭幕，各国在对抗气候变化方面仅做出少量承诺，并同意为贫困国家提供更多资金，但有关大规模减排的艰难协议要到明年才有可能达成。

美17位富豪加入“捐赠誓言”

2010-12-10 13:24
近日，包括Facebook的两位创始人在内的17位美国亿万富豪宣布将自己半数的资产捐给巴菲特和盖茨发起的慈善活动。至此，已有57位亿万富豪加入这个名为“捐赠誓言”的慈善活动。

黑客实施报复行动声援维基解密

2010-12-09 12:32
万事达卡、瑞士银行以及前美国副总统候选人佩林等组织和个人的网站遭到黑客攻击，一个叫做“匿名”的黑客志愿者团体声称对此次行动负责。

俄创意戒酒广告：松鼠撒酒疯

2010-12-08 15:30
为了宣传戒酒，俄罗斯卫生社会发展部制作了一个戒酒宣传片《恶魔松鼠》。该宣传片的主角是一只喝多了撒酒疯的松鼠。

美国大学开先例允许男女混住

2010-12-07 16:00
美国乔治•华盛顿大学近日宣布，该校所有学生可以自由选择宿舍室友，不再有性别限制，新生也不例外。

美国神秘圣诞老人派发百元现钞

2010-12-06 15:07
近日，美国北卡罗来纳州夏洛特市街头出现几名神秘的圣诞老人，他们在当地警员的陪同下来到那些需要帮助的家庭，送上100美元现钞作为圣诞礼物。

俄罗斯、卡塔尔获世界杯主办权

2010-12-03 13:12
北京时间12月2日晚，国际足联在总部苏黎世经过投票的方式由22名执委选出了未来两届世界杯的举办地，俄罗斯获得2018年世界杯举办权，而代表亚洲的卡塔尔获得2022年世界杯举办权。

德国小学鼓励学生上课嚼口香糖

2010-12-02 14:41
上课嚼口香糖大概是很多老师都不会允许的行为。不过，德国南部的一所小学却鼓励学生这样做，并表示嚼口香糖有助于孩子们的健康同时还能提高他们的成绩。

世界艾滋病日明星关微博筹善款

2010-12-01 11:00
Lady Gaga、亚瑟小子等美国娱乐界名人在世界艾滋病日当天暂时关闭自己的Twitter、Facebook等社交网站账号，以响应由艾莉西亚•凯斯代表的慈善机构最新发起的数字化死亡”活动。

哥本哈根拟建自行车高速路

2010-11-30 15:36
为了鼓励更多人骑自行车出行，丹麦首都哥本哈根计划将现有的自行车道改建为自行车高速路。

印度防私奔未婚女性禁用手机

2010-11-29 13:47
印度北方邦的一个地区议会近日发布公告，禁止该地区未婚女性携带手机，希望此举能够阻止当地不同种姓间的男女交往过密甚至私奔。

甘肃古罗马军团后裔之谜尚待揭开

2010-11-26 11:11
科学家们认为，中国甘肃省境内骊靬村居民很可能是“古罗马失落军团”的后裔。科学家将对他们进行进一步DNA检测。

|<< 上一页 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 下一页 >>|