English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 新闻选读

新闻选读

中国日报网英语点津为您从各大外国媒体选择新鲜出炉的国外趣闻和轶事。

伦敦拟为奥运打造新地标

2010-04-01 13:06
为迎接2012年伦敦奥运会,英国将斥资1910万英镑建造一座115米高的深红色塔形建筑,这座塔将成为伦敦的新地标。

“暮光”将出番外篇 可免费阅读

2010-03-31 13:13
全球销量超过1亿册的吸血鬼小说《暮光之城》系列将于6月5日出版番外篇《布里•坦娜短暂的第二生命》,并将在6月7日到7月5日期间为读者提供免费在线阅读服务。

歌手瑞奇•马丁坦承同性恋身份

2010-03-30 11:23
以一曲《生命之杯》走红的著名拉丁歌手瑞奇•马丁出柜了。本周一,他在微博上公开承认自己是同性恋,并表示做回真正的自己感到很快乐。

小美人鱼首次离家踏上世博之旅

2010-03-29 13:02
被视为丹麦象征的“小美人鱼”铜像近日从哥本哈根港口吊起并装箱,开始她的上海世博之旅。这将是“小美人鱼”铜像自落成以来第一次离开家乡。

法男子入侵奥巴马微博账号被捕

2010-03-26 12:55
一名25岁的法国无业男子近日因非法入侵美国总统奥巴马的推特账号而被警方逮捕。据悉,这名男子还曾经试图入侵“小甜甜”布兰妮等名人的账号。

英安检员用“裸检”机拍同事裸照

2010-03-25 14:06
英国伦敦希思罗机场一名负责操作全身扫描安检仪器的员工对一位误入该扫描区的女同事全裸身体影像拍照,并对其进行了猥亵性的评论。

“辛德勒名单”原件150万英镑拍卖

2010-03-24 14:59
第二次世界大战时期著名的“辛德勒名单”私人珍藏版近日在一家名为Momentsintime.com的网站标价150万英镑出售

山寨版奥巴马 摄影师变大明星

2010-03-23 12:31
因长相酷似美国总统奥巴马,印度尼西亚一位34岁的青少年杂志摄影师在几年间变身成为超级明星。

“辣妈吊兜”可致婴儿窒息死亡

2010-03-22 13:13
婴儿吊兜由于实用性强,备受好莱坞“辣妈”“潮爸”的推崇。但美国政府最近向家长发出警告,这种吊兜可能导致婴儿窒息死亡。

美公司招宇航员 要开太空旅馆

2010-03-19 14:11
美国一家名为“毕格罗宇宙空间”的私人太空度假游公司日前首开先河,对外公开刊登一则广告招聘专业宇航员。

世界首个“无性人”获官方认可

2010-03-18 14:43
一位既不愿做男人又不愿做女人的英国侨民最近获得官方认可,成为世界上首个没有性别的人。

伍兹宣布复出 四月首战名人赛

2010-03-17 15:11
受去年感恩节车祸及后来的性丑闻影响而一直处于休赛状态的老虎伍兹于本周二正式宣布复出,称将参加4月5日到11日举行的美国名人赛。

章子怡首次公开回应“捐款门”

2010-03-16 13:07
经过两个多月的沉默,章子怡于 3月12日凌晨接受《中国日报》独家专访,详细回答捐款风波中网友提出的各种质疑。

日本区长带头休产假 鼓励生育

2010-03-15 15:42
近日,日本东京某区的区长决定下个月带头回家休产假,希望能够体会到养育孩子的重要性和可能遇到的困难,并为广大男士树立榜样。

荷兰拟允许70岁以上老人安乐死

2010-03-12 13:20
作为世界上首个将安乐死合法化的国家,荷兰最近又提出可以为70岁以上的老人提供安乐死协助服务。

比利时报纸出3D版 广告变立体

2010-03-11 16:44
比利时一家法语报纸最近推出了欧洲首份3D版的报纸,随报附赠特制眼镜以便读者体验3D效果。

世界首款巧克力动力赛车问世

2010-03-10 13:04
世界上首款用残余巧克力做燃料,用胡萝卜、土豆淀粉和亚麻布等材料制成的F3赛车于近日问世。

中国拟建亚欧高铁 两三天直达

2010-03-09 12:59
据一位参与中国高铁项目的专家称,中国正在与17个国家协商关于建设亚欧高速铁路网络事宜,计划修建三条高铁线路贯穿南北,连通欧亚。

《拆弹部队》成奥斯卡大赢家

2010-03-08 14:01
美国当地时间3月7日,第82届奥斯卡金像奖颁奖礼在美国洛杉矶举行,《拆弹部队》获得最佳影片、最佳导演等六个奖项,成为本届奥斯卡的大赢家。

《拆弹部队》制片方遭美军官起诉

2010-03-05 13:25
《拆弹部队》的制片方近日被一位美国军官起诉,称影片情节盗用了他的真实经历。