English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 新闻选读

新闻选读

中国日报网英语点津为您从各大外国媒体选择新鲜出炉的国外趣闻和轶事。

四川民企将收购通用悍马品牌

2009-06-03 13:12
刚刚申请破产保护的通用汽车公司于本周二宣布,该公司已与中国大型民营企业四川腾中重工机械有限公司达成初步协议将旗下悍马品牌出售。

美八胞胎母亲带孩子拍真人秀

2009-06-02 13:19
美国八胞胎母亲纳迪娅•苏莱曼的律师近日表示,苏莱曼已接拍一档电视真人秀节目,准备将八胞胎和她另外6个孩子的生活搬上电视荧屏。

泰坦尼克最后一位幸存者去世

2009-06-01 13:08
“泰坦尼克号”沉船的最后一位幸存者米尔维娜•迪安5月31日在英国一家养老院去世,享年97岁。

布什克林顿加拿大“称兄道弟”

2009-05-31 10:20
5月29日,美国前总统乔治•W•布什和比尔•克林顿卸任后首度同台在加拿大多伦多国际会展中心先后发表演讲,并一起讨论美国和加拿大面临的全球性和地区性挑战。

法国举办“囚犯环法越野赛”

2009-05-27 13:44
法国将在下月组织近200名在押囚犯参加一次特殊的“环法自行车越野赛”。此次比赛不设排名,主要是为了激励囚犯,培养他们的团队协作精神。

台湾推出“世界最佳旅游”

2009-05-26 14:04
台湾推出旨在推动岛内旅游的“世界最佳旅游”活动,将挑选50个旅游小组享受“宝岛四日行”并在网上撰写游记,最受欢迎的游记写作小组将得到100万新台币的奖励。

英国:旧内衣可用来培植果蔬

2009-05-25 16:16
园艺专家表示,旧内衣,尤其是胸罩,是理想的置物容器,将其稍加改制便可用于栽种蔬菜、圣女果等小型植物。

加拿大迎冬奥 妓女也要受培训

2009-05-22 13:16
加拿大温哥华“性工作者另类决策教育协会”表示,在大量媒体在冬奥会期间涌入的时候,温哥华的性工作者们需要知道面对媒体和记者时自己所拥有的权利。

研究:是否性情中人由脑组织定

2009-05-21 13:16
这篇发表在《欧洲神经科学杂志》上的研究报告称,在大脑的某个区域较为集中的脑组织会让人更加热情、也更容易对别人产生感情。

澳推出冥想课程教学生沉静

2009-05-19 14:25
澳大利亚近期在全国推出冥想课程计划,旨在帮助青少年学生减轻压力,沉静心态,从而减少校园欺侮事件的发生。

研究:高个子的人挣钱多

2009-05-18 13:23
来自悉尼大学和堪培拉大学的研究人员发现,身高每多出10厘米,其对应的每小时薪酬就会增加百分之三,这一现象在男性当中尤为明显。

希腊古剧场对高跟鞋说“不”

2009-05-15 13:40
希腊古剧场将禁止女性参观者穿高跟鞋入内,将于明年1月生效的禁令同时还禁止观众携带任何食品、饮料进入古剧场,酒后参观者也在被禁之列。

“艳照门”主犯将入狱8个半月

2009-05-14 11:28
香港地区法院日前就陈冠希“艳照门”案作出判决。在陈冠希电脑送修后,将电脑内艳照复制并烧制光盘送人而导致艳照传播的主犯史可隽被判入狱8个月15天。

美大学要求学生配备iPhone和iPod Touch

2009-05-13 15:06
美国密苏里大学新闻专业的学生被告知需购买iPhone或者iPod Touch作为完成课业的辅助工具,表示将其列为必备品是因为学生在回顾课堂内容的音频资料时会用到。

日本机器人老师进课堂

2009-05-12 14:28
东京理科大学教授小林宽司研制的仿真机器人老师Saya于日前走进了东京九段小学的课堂。

卡雷拉斯宣布退出歌剧舞台

2009-05-11 15:09
“世界三大男高音”之一、西班牙歌剧演唱家卡雷拉斯近日在接受英国《泰晤士报》采访时宣布退出歌剧舞台。

墨西哥生活回正轨 警惕不减

2009-05-08 13:50
墨西哥流感疫情近日有所缓解,之前实行公共活动禁令的学校、酒吧、影院等公共场所于本周四重新开放。但是卫生部门官员表示,现在还不是欢呼胜利的时候。

保时捷与大众共商合并大计

2009-05-07 15:24
豪华车制造商保时捷与欧洲最大的汽车生产商大众于本周三就共同组建一个综合性的汽车集团达成一致,双方将在未来四周内商讨合并大计。

瑞典盗版党壮大 或进欧洲议会

2009-05-06 14:06
世界最大的免费文件共享网站“盗版湾”四名成员在上月被判有罪后,瑞典盗版党在年轻人当中的支持率急剧上升,显著增加了该党在6月份的议会选举中赢得欧洲议会席位的机会。

警告:色情短信后患无穷

2009-05-05 11:24
澳大利亚新南威尔士州政府于日前推出一项教育活动旨在打击目前在学生当中盛行的“色情短信”风潮。