新闻摘注_摘注_中国日报网英语点津_Language Tips

中国日报网

English 中文网漫画网爱新闻iNews 翻译论坛

中国网站品牌栏目（频道）

当前位置： Language Tips > 新闻选读

新闻选读

中国日报网英语点津为您从各大外国媒体选择新鲜出炉的国外趣闻和轶事。

16万欧元买房送西班牙永久居留权

2012-11-20 10:39
西班牙政府拟推出新政，凡购买价值16万欧元及以上房产的外国人，将可获得西班牙永久居留权。该政策的主要目标人群为中国人和俄罗斯人。

研究：空气污染使大脑衰老更快

2012-11-19 13:28
美国南加州大学的研究人员发现，居住在空气污染严重地区的老年人大脑要比实际年龄“老三岁。

迪斯尼收购卢卡斯电影

2012-10-31 13:26
迪斯尼公司宣布，将以40.5亿美元的总价收购《星球大战》系列电影的制作公司卢卡斯电影，并于2015年推出该系列电影的第7集，之后还会有第8、第9集。

女性40岁戒烟可多活十年

2012-10-30 13:43
一项针对130万女性的最新研究发现，女性在40岁时戒烟可明显降低死亡率，能多活十年；30岁戒烟则可以将早亡的额外风险降低97%。

泰国推出“大象屎”咖啡

2012-10-29 13:28
喜欢重口味咖啡的人们注意了！泰国一家高级酒店最近推出一款名为黑象牙的“大象屎”咖啡，是由大象吞食、消化并随粪便排出的咖啡豆磨制而成的，每杯售价25美元。

长期使用手机会患脑瘤？

2012-10-26 11:10
意大利最高法院近日判定，称60岁的商人马可里尼所患脑瘤与其长期使用手机有一定关联。这一判定有可能会引来大量与手机使用相关的疾病诉讼案件。

意大利八城市空气检测出毒品成分

2012-10-25 11:08
最近一项针对意大利八大城市空气成分的检测研究指出，各城市空气中都含有不同程度的可卡因和大麻成分，其中都灵空气中的毒品含量最高。

意地震审判科学家获刑6年

2012-10-24 10:50
意大利一法院近日以多项过失杀人罪对七名科学家判处6年监禁。检方表示，这些科学家在2009年拉奎拉地震前未能做出准确预报，同时还向人们传达错误的安慰信息。

研究：男人丧妻后多活不长

2012-10-23 10:48
美国罗彻斯特理工学院一位教授研究发现，男人丧妻后短期内死亡的几率会比正常情况下增加三成，而女性丧夫之后仍能照常生活。

日本公司推移动语音翻译程序

2012-10-22 13:36
日本某移动运营商将于11月1日推出一款实时移动语音翻译应用程序，可在用户通话时实现日语与英语、中文、韩语之间的翻译转换。

法国总统拟取消家庭作业

2012-10-19 11:04
法国总统奥朗德近日宣布一系列教育改革方案，其中包括取消家庭作业、提前放学时间，以及将学生每周在校日从4天延长到4天半等。

印度96岁老翁当爹

2012-10-18 13:00
印度一位96岁的老翁近日喜迎第二个儿子的降生，成为世界上最老的新生儿父亲，孩子的母亲现年52岁。

创造性人群易患精神疾病

2012-10-17 13:26
瑞典研究人员发现，从事创造性工作的人群患精神疾病的风险更高。

纸板自行车将大规模生产

2012-10-16 13:34
以色列一位自动生产线设计师设计的纯纸板自行车即将在数月内开始大量生产，车身仅重9公斤，售价不超过20美元。

莎拉•布莱曼将放歌太空

2012-10-11 09:51
英国著名女歌手莎拉•布莱曼将以私人游客身份访问国际空间站。届时，她将成为首个在太空放歌的专业音乐人。

诺奖英国学者“太笨不适合搞科学”

2012-10-09 13:16
获得2012年诺贝尔生理学或医学奖的英国科学教约翰・格登表示，15岁时，他的生物课成绩在250名同年龄的男生班中排最后一名，在其他科学类学科中成绩也都垫底。老师对他的评价是“在大学搞科学纯粹是浪费时间”。

汉朝时期温室气体排放量大

2012-10-08 12:48
发表在新一期《自然》杂志上的一篇研究报告指出，罗马帝国和中国汉朝鼎盛时期的200多年间，温室气体排放曾大量增长。该研究对联合国之前的研究观点提出质疑，联合国的观点认为，人为造成的气候变化是从1800年左右才开始的。

加州理工学院蝉联世界最佳大学

2012-10-05 10:34
英国泰晤士报高等教育特刊3日公布2012-2013世界最佳大学排行榜报告，美国加州理工学院蝉联第一名。

飞机和火车应设儿童隔离区？

2012-09-28 11:28
为了避免乘客被小孩哭闹声打扰，亚航决定从明年2月起在飞机经济舱中开设“安静区”，只有12岁及以上的乘客才可在该区域就坐，无需额外支付费用。对于那些没有孩子以及容易被打扰的旅客来说，这无疑是个好消息。不过很多有孩子的家长则对此表示不满，称这样与其他乘客隔离开来，感觉自己像二等公民。

研究称智商低者更易不快乐

2012-09-27 13:25
英国伦敦大学学院一项针对6800余人的研究显示，智商低的人比智商高的人更容易不快乐。研究指出，低智商多与低收入和不良心理健康状况相关联，而这二者是导致不快乐的主要因素。研究人员呼吁对低智商人群提供更多的帮助和支持。

|<< 上一页 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 下一页 >>|