新闻摘注_摘注_中国日报网英语点津_Language Tips

中国日报网

English 中文网漫画网爱新闻iNews 翻译论坛

中国网站品牌栏目（频道）

当前位置： Language Tips > 新闻选读

新闻选读

中国日报网英语点津为您从各大外国媒体选择新鲜出炉的国外趣闻和轶事。

暴雨、狂风和高温齐袭美国东北

2009-12-04 14:28
美国东北部缅因州到新泽西州等地区本周四上午先后遭遇了暴雨和狂风天气的袭击，造成当地几千户居民和商业场所断电。

温总理入选“影响美国经济十大人物”

2009-12-03 13:40
美国广播公司（ABC）昨日公布了自2000年以来影响美国经济的十大人物名单，入选的除了现任财长盖特纳、前财长保尔森以及联邦储备局主席伯南克等美国人外，中国国务院总理温家宝也榜上有名。

经济不景气金融从业者外遇增多

2009-12-02 13:21
据英国一家专为寻求外遇的人士服务的约会网站称，自去年十月市场崩盘以来，到该网站注册寻觅婚外恋的金融界人士大幅增加。

大理“同志”酒吧开业志在防艾

2009-12-01 13:36
今天是第22个“世界艾滋病防治日”，对于大理的男同性恋者来说更是个特别的日子，因为大理第一家同性恋酒吧今天正式开业。

完美圣诞礼物能用公式算出来！

2009-11-30 15:13
英国心理学家克利夫•阿诺尔最近创制了一个完美玩具计算公式，通过量化玩具价值，帮助家长找到“完美”玩具。

泰国变性手术新规“三思而后行”

2009-11-27 13:28
泰国医学学会于本月26日宣布了一系列变性手术新规，要求申请手术的男性年满18岁，且需以女性身份生活满一年。

马特•达蒙跟本•阿弗莱克原本是一家！

2009-11-26 13:10
新英格兰族谱社交团体”公布的一项研究结果发现，马特•达蒙跟本•阿弗莱克在几百年前是一家人。

中国艾滋病感染者达74万

2009-11-25 14:03
在日前举行的“第五届中国艾滋病防治国际合作项目经验交流会”上，卫生部长陈竺表示，目前中国艾滋病感染者已达74万左右。

感恩节后购物季欲进且退

2009-11-24 13:25
每年感恩节的第二天通常是美国度假购物季开始的日子，在经济危机重压下刚刚缓过些气的消费者可能会在商家大幅折扣的吸引下蜂拥而至，不过他们会否放开消费却尚待考证。

澳门酒店高价拍得杰克逊手套

2009-11-23 13:36
在美国纽约时代广场硬石餐厅的拍卖会上，流行天王在1983年首次表演“太空舞步”时戴的手套以35万美元的高价拍出，买家为中国澳门的十六浦度假村酒店。

新西兰获评全球最清廉国家

2009-11-20 15:01
非政府组织透明国际公布的2009年度“清廉指数”显示，在受评估的180个国家当中，新西兰以9.4分的成绩高居榜首，成为全球最清廉的国家。

经济趋平稳感恩节出行增加

2009-11-19 13:44
美国一家旅游集团表示，随着全球经济危机后消费情绪的增长，今年感恩节假期期间出行的人将比去年增加1.4％。

美国首家大麻餐馆开业

2009-11-17 13:42
美国首家大麻餐馆上周五正式开业。这家餐馆位于俄勒冈州波特兰，为当地持有大麻医用许可证的人提供大麻和吸食场所。

奥巴马访华欢迎中国强大

2009-11-16 13:28
美国总统奥巴马于北京时间11月15日晚间抵达上海，开始其为期四天的访华之旅。他是第一位在就职第一年访问中国的美国总统。

美中俄领导人居福布斯权力榜首

2009-11-13 14:01
《福布斯》杂志近期公布了“世界上最有权力的人物排行榜”，美国总统奥巴马和中国国家主席胡锦涛分列前两位，排在第三位的是俄罗斯总理普京。

11•11西方各国纪念一战停战

2009-11-12 13:23
2009年11月11日是第一次世界大战停战协议签署91年的纪念日，英、法、美等西方国家分别在国内举行仪式纪念一战中阵亡的将士和民众。

澳大利亚研制出长久保鲜苹果

2009-11-11 11:51
澳大利亚昆士兰州政府的有关专家在过去20年的研究基础上于近日研制出了一个能够保鲜数月、并且还能防虫害的苹果品种，该品种有望于明年上市销售。

NASA批驳2012年世界末日预言

2009-11-10 15:33
即将上映的好莱坞灾难大片《2012世界末日》将网络上盛传的“2012年12月21日为世界末日”这一所谓的玛雅预言再次拉近人们的视野。

法国举办首届离婚博览会

2009-11-09 11:24
11月8日，浪漫之都法国巴黎举办了首届离婚博览会，吸引大批人士前往参观。这届离婚博览会以“重新开始”为主题。

纽约招聘公厕大使 6周挣一万

2009-11-06 13:53
美国纽约时代广场的公厕近期公开招聘“公厕大使”。应征者需外向、热情，一旦被录用就要在该公厕工作六周，报酬高达一万美元。

|<< 上一页 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 下一页 >>|