新闻摘注_摘注_中国日报网英语点津

新闻选读

中国日报网英语点津为您从各大外国媒体选择新鲜出炉的国外趣闻和轶事。

羽毛球世锦赛林丹成功卫冕

2007-08-20 14:49
在昨天结束的2007年世界羽毛球锦标赛上，世界头号种子选手林丹以21-11，22-20击败印尼黑马索尼，成为羽毛球世锦赛历史上第二个卫冕男单冠军的选手。首次参加世锦赛的五号种子选手朱琳以21-8, 21-12轻松淘汰中国香港选手王晨，夺得女单冠军。

布兰妮寂寞难耐乞求保姆同床共枕

2007-08-17 16:26
一直新闻不断的小甜甜布兰妮最近再遭爆料。有报道称，她为了驱赶孤独，乞求以前的保姆跟她同睡。还有保姆说她喜欢赤身裸体；在孩子面前喝酒；并且还雇人跟她做朋友。这些说法都是她的前夫凯文·费德林为了争得孩子的优先抚养权而千方百计收集的。

美军自杀率创新高

2007-08-17 16:18
据一份最新的军事报告显示，2006年美军士兵自杀率创下26年新高。在被证实的99起自杀事件中，超过四分之一的人是在伊拉克和阿富汗服役期间自杀。报告称，糟糕的人际关系、法律和财务问题以及工作压力是导致士兵自杀的几大因素。

三年内所有城镇居民享受医疗保险

2007-08-16 16:39
城镇居民基本医疗保险今年将在79个城市启动试点。三年内，医疗保险政策体系有望覆盖所有城镇居民。到2010年，包括儿童和学生在内的2．4亿多城镇非从业居民将能够享受基本医疗保险。

西式婚礼正盛行！

2007-08-16 15:39
随着中国情人节“七夕”的临近，越来越多的人盘算着为自己打造一个与众不同的婚礼——西式婚礼。在他们的婚礼上，不但所有流程都按西式婚礼操办，而且还邀请外国人来扮演牧师。虽然很多人热衷于此，但是也有很多人持反对态度，拒绝参加这样的婚礼。

真爱培训班：2500元教你如何谈恋爱

2007-08-14 14:37
2500元帮你觅真爱？这不是天方夜谭，上海将在本月底推出一场以情感培训为内容、教人谈恋爱的课程。据悉，此次培训旨在教人们重新去发现真爱。

安吉丽娜•茱丽养孩子“玩上瘾” 拟再添人丁

2007-08-14 13:49
日前，茱丽再创“惊”闻，她准备再到埃塞俄比亚领养自己的四个异国孩子。原因嘛！一是要巩固自己和男友皮特的关系，二是希望为养女Zahara（埃塞俄比亚籍）寻找某种家庭中的归属感。

胸小也性感凯拉·奈特丽全裸拍广告

2007-08-13 15:10
在好莱坞，无突兀的曲线美似乎是件大罪过。不过，“英伦新玫瑰”凯拉·奈特丽还是凭借“逆潮流”之美成为广告业的新宠儿。在新的香奈儿广告中，奈特丽一改以往的清纯形象全裸上镜。

“纸馅包子”炮制者被判一年徒刑

2007-08-13 13:35
8月12日，北京市第二中级人民法院依法公开开庭审理了纸箱馅儿包子虚假新闻炮制者。事件主角訾北佳被指涉嫌损害商业声誉罪，一审被判决有期徒刑１年并处罚金1000元。

北京：8月17日至20机动车单双号上路

2007-08-10 18:01
司机师傅注意了！8月17日至20日，北京市机动车、外省区市进京机动车均将实行单双号上路行驶规定：单日单号牌、双日双号牌。同时，北京市属机关工作时间将调整为8：00－16：00；大型商场统一于早10时开门，关门时间将适当延迟。

私译《哈利·波特》啥情况吃官司？

2007-08-10 16:13
前不久，法国一男孩因私译《哈利波特与死圣》而被捕。于是乎，“翻译”二字一时间成了众人躲闪不及的扫帚星。 J.K.罗琳本周二表示，她和出版商主要是指控以营利为目的的“网译团队”

安吉丽娜·茱丽：总统难“买”自由福

2007-08-09 17:46
日前，安吉丽娜·茱丽这位美国女总统三号人选又发出了“惊”世新语：我有孩子，有慈善使命，有演艺事业，享受这些充实的生活远比竞选美国总统来劲儿！

“8·8”双发日风动几多“红盖头”

2007-08-09 16:45
“双八”一直是中国人眼中的吉祥日。8月8日，3000多对夫妇在距离2008年北京奥运会还有整整一年的时候喜结连理。据北京市政府统计，昨天共有 3390对夫妇登记结婚。

民生：企业退休人员养老金标准上调

2007-08-08 22:09
截止本月底，国企退休人员基本养老金将按人均月增加80元的水平进行调整，部分资深技术人员的退休金将上调120元。

布兰妮好倒霉 “撞车瞬间”再造焦点

2007-08-08 14:14
备受狗仔眷顾的布兰妮总与厄运有约 —— 这不，才被OK!杂志恶批一通，不想又招惹上了撞车。虽然此次车祸有惊无险，但小甜甜的“精彩”瞬间又要被大小八卦津津乐道了。

澳洲推出茱丽-皮特邮票面额50分

2007-08-07 16:14
时隔一年，公众仍对这张“全家福”照印象至深 ——安吉丽娜•朱莉和皮特深情凝望着刚出生的婴儿……如今，这张轰动一时的照片又登上了澳洲著名杂志New Idea的封面。更让朱莉-皮特迷欣慰的是，澳洲邮政将以该期New Idea封面为摹本，制成“50分”面额的邮票作为纪念。

“古板”撞“性感” 戈尔巴乔夫过把模特瘾

2007-08-07 14:33
这年头儿，找“古板”而非“性感”拍广告，还真得要点胆识！名牌路易•威登似乎要在模特上“超越”同行了，邀请前苏联领导人戈尔巴乔夫做品牌代言人。要知道，在这之前，LV的主角儿可一直是性感女神斯佳丽•约翰逊。

姚明今日喜娶新娘！

2007-08-06 16:20
姚明、叶莉的爱情长跑终于修成正果。今天，他们将在上海举办婚礼。据悉，婚礼只邀请至亲好友，总共只摆10桌筵席。

看！“哈利·波特”留上小胡子！

2007-08-06 11:21
诺贝尔文学奖得主吉卜林曾有一首非常有名的诗“If”送给其即将参军的儿子。如今，这位大文豪的儿子将被搬上银幕，由因哈利•波特而一炮走红的Daniel Radcliffe来饰演。

国足教练朱广沪辞职

2007-08-03 15:09
中国国家足球队在亚洲杯惨败，国家足球总教练朱广沪上周已递交辞呈。中国国家足球队在本届的亚洲杯战绩不佳，在小组初赛中兵败乌兹别克后即遭淘汰，连八强都未能进入。

|<< 上一页 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 下一页 >>|