English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 新闻选读

新闻选读

中国日报网英语点津为您从各大外国媒体选择新鲜出炉的国外趣闻和轶事。

英桂冠女诗人称诗歌为短信“前身”

2011-09-07 13:42
英国女诗人卡罗尔•安•达菲近日表示,青少年发短信和微博的过程其实是在“磨练”他们的诗歌创作技巧,诗歌其实是短信和微博的“前身”。

德国前总理提议建“欧洲合众国”

2011-09-06 12:01
德国前总理施罗德提议建立“欧洲合众国”,称欧洲地区需要一个统一的政府以防止未来再次发生经济危机。他表示,目前的经济危机说明没有一个统一的财政、经济和社会政策,就不可能有统一的货币区。

调查称中国员工装病请假率最高

2011-09-05 11:21
全球最大劳动力管理解决方案商最近的一项调查显示,中国和印度的员工更易以生病为借口请假翘班,而法国的员工则很少会这样做。分析指出,装病请假率与本国的带薪假期多少有直接的关系。

瑞士某政党提议禁用PPT

2011-09-02 12:59
瑞士一个名为“反PPT”的政党提议禁用PowerPoint软件,称其枯燥乏味,且易疏离人群。他预计,如果瑞士在全国范围内禁用PPT而改用传统的挂图演示方式,每年将能节约3500亿欧元的经费。

美拟建微型核电站为外星基地供电

2011-09-01 13:44
美国能源部爱达荷国家实验室的科学家研制出一种手提箱大小的核电站,能够在火星、月球或者任何外太空基地发电,发电量为40千瓦,能供八个普通家庭使用。

意小镇自印货币抵制政府缩减

2011-08-30 11:59
意大利一个小城最近开始印制独立货币,并意欲走上独立之路,以抗议意大利政府近期出台的缩减政策。

美国地震致失聪老人听力恢复

2011-08-29 11:14
美国华盛顿市一位75岁的老人在两个多月前因摔伤导致双耳听力丧失,而上周二(8月23日)发生在弗吉尼亚州5.8级的地震却让他的听力奇迹般地恢复了。

新技术:开灯就有无线宽带

2011-08-26 11:29
英国爱丁堡大学的一位教授研究出了一项新技术,能够让普通的电灯泡作为无线网络信号传输器,只要开灯,就能无线上网。

墨西哥人植入追踪芯片防绑架

2011-08-25 11:53
随着绑架案日益增多,不少墨西哥人都开始寻求高科技的帮助,在自己手臂上植入追踪芯片,以便在被绑架时能够尽快被找到。植入芯片的费用为4000美元,另外每年还有2200美元的维护费用。

京沪等地夜空惊现UFO?

2011-08-24 11:03
8月20日晚,有人在微博上发布消息,称在上海上空发现一个巨型发光球体。同时,在北京和太原也有类似的目击报告出现。

美国惊现2.1厘米鸡蛋 或为世界最小

2011-08-23 11:33
美国西弗吉尼亚州的一位牧师近日在自家农场里收获了一枚长2.1厘米、重3.46克的鸡蛋,比一美分的硬币稍大一点,牧师称这可能是世界上最小的鸡蛋。

英国上议院IT扫盲 教议员玩游戏

2011-08-22 12:38
继允许议员们携带iPad和智能手机等高科技电子产品进入上议院之后,近日英国上议院又有官员建议让议员们学会玩“愤怒的小鸟”之类的电脑游戏,以帮助他们尽快掌握高科技产品的使用方法。

美国评选最佳卫生间

2011-08-19 12:08
美国“最佳卫生间”评选正在进行中,组织方将在获胜的卫生间举办新闻发布会,颁发“最佳卫生间”奖牌,并将其收入网络明星卫生间名录。

科学家研制出防弹皮肤

2011-08-18 11:42
荷兰研究人员最近用基因改良后山羊奶和蜘蛛丝研制出了能够抵御子弹的人造皮肤。

现实版“睡美人”可连续昏睡两月

2011-08-17 11:23
因患有罕见的克莱恩-李文综合症,21岁的英国女孩莉莉常常会昏睡不醒,最严重时曾经连睡两个月,成为现实版的“睡美人”。

超强防腐剂助食物长久保鲜

2011-08-16 10:54
美国明尼苏达大学的微生物学家近期发现了一种超强天然防腐剂,能够杀灭各类细菌,使食物在常温下也能保存很久。

英女生为学韩语 手术拉长舌头

2011-08-15 11:33
英国一名19岁的女生因痴迷韩国文化而苦学韩语,但是因为舌头比一般人短,致使她韩语发音一直不能很地道,为此,她特意通过外科手术将舌头拉长。

《绝望主妇》将于明年终结

2011-08-12 14:03
美国广播电视公司近日宣布,热播美剧《绝望主妇》将于明年5月第8季结束时完美谢幕。

日本设计师打造气球礼服

2011-08-11 11:48
日本设计师细贝里枝最近用200个气球打造出了一件超轻透明的气球礼服,售价超过一千美元,打破了人们惯有的“气球廉价”观念。

日本千人示威反韩流

2011-08-10 11:35
上周日,约2000名示威者聚集在日本富士电视台门口,抗议该台播放大量韩国电视节目。据报道,此次示威活动由日本右翼民族主义团体发起,起初只有600人参加,后来迅速增加到2000人。