English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 新闻选读

新闻选读

中国日报网英语点津为您从各大外国媒体选择新鲜出炉的国外趣闻和轶事。

大雪来袭 英国城市生活瘫痪

2009-02-04 13:53
近日,英国遭遇了18年来罕见的大雪袭击,此次受灾情况最严重的地方在英格兰南部地区,大雪封城导致道路堵塞、机场关闭、火车班次取消、学校停课等。

今年奥斯卡要“大变脸”

2009-02-03 14:56
由于近年的奥斯卡颁奖典礼收视率持续下降,去年的第80届颁奖礼更是创历史新低。因此,美国电影艺术与科学学院决定在今年的颁奖礼上进行大胆改革。

在日本 血型决定一切

2009-02-02 14:21
在日本,不论是征婚相亲还是应聘面试,最常问到的一个问题是:“你是什么血型?”去年,日本国内十大畅销书中有四本都是与血型如何决定性格相关的。

经济低潮带动弹性工作制高潮

2009-02-01 11:41
受金融危机影响,很多公司年底都不能拿出红利来激励员工。这个时候,缩短工作时间、鼓励员工轮班或者干脆让他们足不出户在家里办公不失为一个留住人才的好办法。

威尼斯推出公厕一卡通

2009-01-30 10:54
意大利水城威尼斯推出一项服务,游客可在因特网上提前购买公厕“一卡通”,方便在威尼斯如厕。较以往支付现金如厕的做法,公厕“一卡通”更便宜、便捷。

新西兰发行牛年邮票庆中国新年

2009-01-28 13:44
为庆祝中国农历牛年来临,新西兰邮政局日前发行一套牛年生肖邮票。该套邮票共3枚,一枚小型张和2枚首日封。

寒流袭来 暖处过节成新宠

2009-01-24 10:40
经济寒潮尚在继续,强冷空气又猛烈来袭。如此寒冷的境遇使得不少中国人都希望到温暖些的地方去过春节。

丰田取代通用成汽车老大

2009-01-23 11:26
随着全球经济恶化,汽车销售集体遭遇“滑铁卢”。通用汽车公司公布2008年销量下降11%,将保持了77年的销售龙头宝座拱手让与丰田。

奥巴马宣布白宫工作人员守则

2009-01-22 13:27
美国新总统奥巴马入主白宫后做的第一件事便是宣布白宫工作人员需要遵守的一系列新的道德准则,其中包括冻结白宫高层工作人员的薪水。

奥巴马就职 期许与观望并存

2009-01-21 11:01
美国当地时间1月20日奥巴马正式宣誓成为美国第44任总统。多国政要、民众和媒体向他表示支持,人们希望在他推动下,全球金融危机能迅速结束。

美名厨望奥巴马带来健康饮食观

2009-01-20 14:29
美国名厨艾丽丝•沃特斯表示希望奥巴马入主白宫之后能够促进美国国内健康饮食观念以及对本地食品作物的支持。

就职在即 奥巴马广获支持

2009-01-19 14:04
在美国当选总统奥巴马就职典礼前夕,美国《纽约时报》和CBS新闻部联合进行的一项民意调查显示,有79%的民众都对即将到来的奥巴马任期持乐观态度。

金融危机促社交网站收利

2009-01-16 11:50
受全球金融危机影响,各国股市低迷,经济不景气。在这样的环境下,以MySpace为代表的社交类网站却临危不惧,业绩不断上升。

伊拉克:武器变艺术品

2009-01-15 14:24
从去年起,伊拉克巴格达大学工艺美术学院的学生开始利用这些武器残骸制作各类艺术品,希望以此让全世界看到他们正在努力用艺术之美取代满眼的战争创伤。

香港蝉联世界最自由经济体榜首

2009-01-14 11:11
美国智库传统基金会日前共同发布的2009年“全球经济自由度指数”显示,香港仍是世界上最自由的经济体。自第一届指数编排开始,香港便一直处于全球最自由经济体排名榜首位

金球奖出炉 凯特独揽两球

2009-01-13 14:48
英国导演丹尼•博伊尔执导的新片《贫民窟的百万富翁》斩获4项大奖,而英国演员凯特•温斯莱特一人独得最佳女主角和女配角奖。

澳大利亚粉丝齐聚“猫王节”

2009-01-12 13:51
1月8日是“猫王”埃尔维斯•普雷斯利74岁诞辰,而就在1月9日,澳大利亚小镇帕克斯第六届“猫王节”也拉开了帷幕。

经济危机引发英国人免费加班潮

2009-01-09 11:13
据英国工会联盟统计的数字显示,2008年有500万英国人自愿免费加班以期在经济低迷期保住自己的“饭碗”,而此举所创造的价值达269亿英镑。

德亿万富翁成危机后自杀又一人

2009-01-08 11:44
受金融危机和投资失利双重打击,德国排名第五的亿万富翁、74岁的阿道夫•默克勒5日自杀身亡。默克勒的家族控制着德国最有名的几个大公司,目前约有10万名员工为默克勒家族效力。

美国制片人工会奖提名揭晓

2009-01-07 13:41
被视为奥斯卡风向标之一的美国制片人工会奖提名于日前揭晓,《黑暗骑士》和《本杰明•巴顿奇事》均在最佳影片提名之列。