English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 新闻选读

新闻选读

中国日报网英语点津为您从各大外国媒体选择新鲜出炉的国外趣闻和轶事。

男性化名字有助女性从事司法业

2009-11-05 14:02
美国最近一项研究发现,名字偏男性化的女律师和女法官比那些有传统女性化名字的女性同行更加成功。

甲流不只“爱”年轻人

2009-11-04 13:04
美国加利福尼亚州公共卫生研究人员近期的研究发现,各年龄段人群都有可能受到甲流侵害,而肥胖人群感染甲流后,病情恶化的可能性更高。

研究:负面情绪也有益处

2009-11-03 13:46
澳大利亚新南威尔士大学心理学教授约瑟夫•弗格斯新近的一项研究发现,负面情绪能够提高人们的判断力,让他们少受骗;同时还能增强记忆力。

冰岛民众争享“最后的麦当劳”

2009-11-02 13:36
受金融危机影响,全球快餐巨头麦当劳决定从11月1日起关闭在冰岛的所有门店。自消息公布以来,大批冰岛民众蜂拥至麦当劳各家门店,排队抢购各式汉堡。

今年万圣节走“节约型”路线

2009-10-30 14:01
受经济危机的影响,今年很多美国人都选择过一个“节约型”的万圣节,自制万圣节服装和服装互换活动增势明显。

互联网今天40岁啦!

2009-10-29 14:59
虽然具体诞生日期不详,但是业界普遍认为1969年10月29日是互联网真正开始运作的日子。

中国首个鬼屋展现地道万圣节

2009-10-28 15:27
今年的万圣节,想被吓一吓的话就去中国首个万圣节鬼屋吧。这个鬼屋位于上海,名为“上海梦魇”,是一位美籍华人和其女友共同创办的。

英国:职业指导从娃娃抓起

2009-10-27 15:35
英国政府26日推出一项职业指导规划,将通过网络向小学生提供职业规划信息,这一规划旨在帮助社会各阶层家庭的孩子实现自己的职业目标。

中国“黄昏散”现象在增多

2009-10-26 16:20
最新数据显示,中国60岁以上老人的离婚率正在上升,“黄昏散”现象逐渐增多。

猫狗宠物消耗的能源堪比汽车

2009-10-23 15:21
最近,两位新西兰建筑师在他们新近出版的书中表示,猫和狗这两种全世界最普遍的家养宠物每年所消耗的能源比一辆汽车还要多。

研究:未来女人将会变矮变胖

2009-10-22 13:23
近期发表在美国《国家科学学会学报》上的一项研究报告显示,在人类进化过程中,女性将会变矮、体重会增加、身体会更健康,而且生育周期会更长。

美国狗画家作品热销

2009-10-21 13:20
美国马里兰州一只名叫山姆的狗很喜欢画画,而且在主人训练下成了画家,目前山姆已有画作22幅,售出的作品最高售价达1700美元。

日本首相夫人获“牛仔裤达人奖”

2009-10-20 13:08
日本首相鸠山由纪夫的夫人鸠山幸近日获得了由日本牛仔裤协会颁发的“牛仔裤达人奖”,颁奖方称鸠山夫人把牛仔裤穿出得很优雅,而且还带点新潮的感觉。

马尔代夫举行水下内阁会议

2009-10-19 16:26
马尔代夫总统近日在首都北部一处20英尺(约合6米)深的海域举行了世界上首个水下内阁会议,希望以此引起世界各国对全球变暖问题的关注。

美女总理摘最性感领导人桂冠(组图)

2009-10-16 13:19
在“世界最性感领导人”博客站点近日公布的领导人排行榜中,乌克兰女总理季莫申科高居榜首,紧随其后的是挪威首相斯托尔滕贝格和不丹国王旺楚克。

瑞典烧兔子供暖遭抗议

2009-10-15 14:15
瑞典首都斯德哥尔摩围捕了数千只野兔,并将它们的尸体焚烧来为当地居民供暖,此举引起动物权利组织的强烈不满。

英国机场试行“裸体扫描”

2009-10-14 13:49
英国曼彻斯特机场近日引入了一套X光人体扫描安检设备,以帮助安检人员迅速发现乘客身上藏匿的武器或爆炸物,同时省去了传统手检时需要脱衣、脱鞋的繁冗程序。

诺贝尔经济学奖首位女性得主诞生

2009-10-13 13:17
美国经济学家艾利诺•奥斯特罗姆和奥利弗•E•威廉姆森获得2009年诺贝尔经济学奖,艾利诺•奥斯特罗姆也成为诺贝尔经济学奖自1968年诞生以来产生的首位女性得主。

2009“搞怪诺贝尔”精彩出炉

2009-10-12 13:45
2009年的“搞怪诺贝尔奖”颁奖典礼10月1日在哈佛大学举行,真正的诺贝尔奖获得者到场颁奖。“搞怪诺贝尔奖”是由科学幽默杂志《不可能研究年鉴》创立的,今年已经是第19届了。

研究:留唇须的人挣钱多

2009-10-10 10:06
美国新近的一项研究显示,留唇须的男士更有可能获得高薪工作。研究结果发现,留唇须的美国男士的平均收入比留络腮胡的男士要高出8.2%,与不留胡子的男士相比则高出4.3%。